Passer au contenu
  • Accueil
  • Mes formules
  • Ma méthode
  • Qui suis-je
  • Avis
  • Blog
CONTACTEZ-MOI
Logo Maenola Correctrice deux couleurs rouge et bleu
  • Accueil
  • Mes formules
  • Qui suis-je ?
  • Avis Clients
  • Le Blog
CONTACTEZ-MOI
Logo Maenola Correctrice deux couleurs rouge et bleu

Maenola Correctrice
Le blog

Maenola Correctrice
Le blog

Logo maenola correctrice papillon
Coquelicot du logo de Maenola correctrice

Explications des règles, petites astuces mnémotechniques pour s’y retrouver dans les exceptions et les exceptions d’exceptions, le tout avec une pincée d’humour.

Pas d'article trouvé !

Retrouvez également mes publications sur mon compte Instagram

🦋🌺
Instant vocabulaire
Quand il s'agit d’écriture, rien n’est pire, je crois, qu’utiliser un mot – surtout s’il appartient à un registre assez soutenu – et faire un mégaflop parce qu’il a été mal employé et que la phrase ne veut plus rien dire.
Dans la catégorie « mégaflop », je pense que le mot « éponyme » est sur le podium, ou au moins en bonne position. Puisqu'il s’avère que peu de monde sait l’employer correctement.
Et en disant ça, mon but n’est pas d’étaler ma science comme de la confiture. Parce qu’il y a deux ans, avant d’apprendre, je faisais partie de l’équipe des 𝘧𝘭𝘰𝘱𝘪𝘴𝘵𝘦𝘴.
(Oui, j’invente des mots. Et donc ?)
J’ai fait comme @sandrine_campese du @projetvoltaire quand elle a rédigé un article à ce sujet : j’ai cherché l’usage de « éponyme » sur Google. 
Neuf fois sur dix, le mot est utilisé dans le sens « qui porte le nom de », « qui tire son nom de ».
Alors qu’il signifie au contraire « qui donne son nom à ».
Madame Bovary, dont le prénom est Emma, est le personnage éponyme du roman de Gustave Flaubert.
C'est bien le personnage féminin principal qui a donné son nom au roman.
Maenola est mon pseudonyme, éponyme de mon entreprise de correction. Il m'a été inspiré par l'association d’anciens prénoms de deux de mes enfants.
---------------
Vous êtes parfois 𝘵𝘦𝘢𝘮 𝘧𝘭𝘰𝘱𝘪𝘴𝘵𝘦𝘴 ou vous saviez ? 
Parce que je suis correctrice certifiée, donc vous accompagner et trouver le terme correct pour exprimer exactement ce que vous souhaitez, de la façon que vous le souhaitez, c'est mon travail.
Sans jugement et bienveillance incluse.
---------------
#ecriture #vocabulaire #correction #certification #confiture
🦋🌺 Question d’orthographe La grande quest 🦋🌺
Question d’orthographe
La grande question qui consiste à savoir si (et pourquoi) on peut écrire un mot au pluriel quand, justement, la phrase indique qu’on n’a pas de ce mot.
Faire la balance entre la logique mathématique (s’il n’y en a pas, ben c’est au singulier, point barre, c’est plié, au revoir m’sieurs-dames) et la logique sémantique, celle du sens des mots et de la signification des phrases : s'il y en avait, est-ce qu'il y en aurait plusieurs ?
À titre d’exemple : si j’avais eu du pain, j’aurais pu couper plusieurs tranches, donc 𝙩𝙖𝙧𝙩𝙞𝙣𝙚𝙨 au pluriel. Mais une autre personne pourrait déclarer qu’elle est raisonnable et qu’elle ne se fera qu’une seule 𝙩𝙖𝙧𝙩𝙞𝙣𝙚. Je suis tout simplement incapable de pratiquer le singulier dans ce cas précis, mais ça ne regarde que moi…
Donc « No pain, no 𝙩𝙖𝙧𝙩𝙞𝙣𝙚𝙨 » est tout aussi valide que « No pain, no 𝙩𝙖𝙧𝙩𝙞𝙣𝙚 ».
(Enfin, vous avez compris ce que je veux dire…)
Autre exemple pour la route, abordé dans le carrousel :
« Cette sorcière n’a pas de 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙚 » ou « Cette sorcière n’a pas de 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙚𝙨 » ?
Dans le premier cas, la sorcière n’a visiblement pas un aspect humanoïde. Peut-être un état gazeux, ou une présence purement spirituelle ?
Selon la deuxième phrase, il s’agirait plutôt d’une allusion à son manque de rondeurs, celles généralement attribuées aux personnes de genre féminin.
Voilà aussi en quoi consiste mon travail de correctrice : ouvrir grand mes quatre z’yeux de lynx (dont deux à verres progressifs, je le rappelle), et traquer le moindre détail, la moindre erreur ou faute, pour que même a une lettre près, l’histoire reste cohérente, sur ses rails, et ne parte pas dans une tout autre direction.
#roman #correction #certification
🦋🌺 C’est dimanche, alors la correctrice es 🦋🌺
C’est dimanche, alors la correctrice est en mode détente.
De temps en temps, je vous parlerai un peu de moi, un peu de mon entourage, à travers des expressions « à peu près » employées par certains membres de ma famille, et qui appartiennent à la catégorie des 𝘊’𝘦𝘴𝘵 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘲𝘶𝘦 ç𝘢, 𝘮𝘢𝘪𝘴 𝘤’𝘦𝘴𝘵 𝘲𝘶𝘢𝘯𝘥 𝘮ê𝘮𝘦 𝘶𝘯 𝘱𝘦𝘶 𝘯’𝘪𝘮𝘱𝘰𝘳𝘵𝘦 𝘲𝘶𝘰𝘪.
Aujourd’hui, on commence la série avec une expression qui nous vient de mon frère et de sa très… 𝘭𝘪𝘣𝘳𝘦 adaptation d’une locution assez répandue, vous la connaissez sans doute.
Au fil du temps, vous allez ainsi constater que nous sommes plusieurs en mode 𝘧𝘳𝘦𝘦 𝘴𝘵𝘺𝘭𝘦 dans ma famille. Est-ce que ça aide un peu à comprendre mon côté « décalé » ? (Vous êtes d’accord, je n’y suis pour rien !)
Quand je vous dis que quand je corrige un roman, je fais les choses sérieusement, sans pour autant me prendre (trop) au sérieux... Tout ça, ça vient d'eux.
Une prochaine fois, je vous parlerai d’une expression, bien déformée aussi, que ma mère affectionne particulièrement.
#correction #roman #ecriture #expressions #certification
🦋🌺 Le voilà ! Il est en ligne ! Il est l 🦋🌺
Le voilà ! Il est en ligne !
Il est le fruit d’une étroite collaboration entre @annelaure_tensi , l’éminente créatrice de sites Web, et @maenola_correctrice , la talentueuse correctrice que le monde entier ne va pas tarder à s’arracher.
Après les innombrables conseils rassurants et les solutions professionnelles proposées par la première en réponse aux kilomètres de questions naïves et inquiètes de la seconde, le site Web  maenola-correctrice.fr voit enfin le jour !
— Merci à toi, Anne-Laure, d’avoir si bien su restituer à l’écran ce que j’avais en tête pour que mon site internet me ressemble. S’ils le souhaitent, j’invite tous les auteurs et autrices avec lesquels j’ai collaboré à venir déposer un avis dans la rubrique… (roulement de tambour) 𝘼𝙫𝙞𝙨 ! Et à tous ceux et toutes celles avec qui je n’ai pas encore eu le plaisir de travailler, vous pouvez d’ores et déjà me contacter directement sur le site via le formulaire… (quel suspens insoutenable !) 𝘾𝙤𝙣𝙩𝙖𝙘𝙩 !
— Et merci à toi Maenola de m’avoir choisie et de m’avoir fait confiance pour t’accompagner dans ce projet. Que vous ayez besoin d’être assisté dans la refonte de votre ancien site Web ou d’en créer un tout nouveau, que vous soyez à la recherche d’une solution d’hébergement ou du logo qui sera la vitrine de votre entreprise, je suis là pour vous !
Bref, vous l’aurez compris, Anne-Laure et Maenola 𝘢𝘳𝘦 𝘪𝘯 𝘥𝘢 𝘱𝘭𝘢𝘤𝘦 !
#webmaster #correctrice #graphiste #correction
Me suivre sur Instagram
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité
  • Conditions générales de vente
Logo maenola correctrice blanc

2025 - Conception et développement du site réalisés par Anne-Laure TENSI

Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}